« Je vis à Tarim, dans la région du Ḥadramaout à l’Est du Yémen, au sein de l’institut islamique pour femmes de Dar az-Zahra. Quand je suis arrivée ici, je ne savais pas ce qu’était un ṡayḣ. La seule information que j’avais au sujet de ḥabīb  ͑Umar était ce que j’avais trouvé sur internet avant d’y aller. Je ne savais rien non plus sur la ṭarīqa des Ba ͑alawi. Je voulais juste quitter Londres, quitter l’Occident et vivre dans un pays musulman, là où je pensais que l’islam serait plus visible. En réalité, le monde musulman n’est pas ce que les utopistes comme moi peuvent s’imaginer. Il est sucré et salé à la fois. Parfois, il dépasse nos espérances et parfois, il nous exaspère. Il peut nous envelopper d’amour et de béatitude, puis tout d’un coup, il nous claque. La chute est douloureuse. Mais on se relève et l’amour n’est pas rompu. On ne peut pas vraiment lui en vouloir. C’est la nature de ce monde de donner et de reprendre ». 
​
Dans Les perles du ciel de Tarim, Maryam Szkudlarek livre un récit aussi honnête que touchant sur son expérience dans cette si particulière ville du Yémen, lors de son séjour entre 2013 et 2015. Elle offre au lecteur une immersion dans son quotidien, l’invitant à plus d’une réflexion sur son rapport à lui-même et au monde. Née en 1988 dans la région parisienne, Maryam Szkudlarek se convertit à l’islam à Londres en 2011, puis décide de consacrer son temps à l’étude de l’islam et de la langue arabe. Sur les conseils de l’une de ses enseignantes, elle passa d’abord deux ans et demi au Yémen, dans la Dar az-Zahra de Tarim avant de se rendre en Jordanie où elle poursuivit ses études dans différents instituts de Amman dont Qasid. Elle vécut ensuite aux Émirats arabes unis où elle enseigna l’arabe, aux adultes comme aux enfants, avant de retourner vivre et étudier à WISE en Jordanie.